Produktionsfirma: Zentrales sowjetisches Fernsehen, 1970
Szenarium: Viktor Dragunski
Kamera: Juri Schurawljow
Musik: Eduard Kolmanowski
Regie: Wladimir Chramow
Deniska (Michail Men), Mischa (Boris Melnikow) sowie Marianna Wertinskaja, Nikolai Nikizki, Walentin Smirnizki, Ljudmila Iwanowa, Wiktor Sergatshow, Wadim Sacharshenko, Spartak Mischulin, Viktor Tulschinski, Pjotr Schtscherbakow, Nikolai Parfenow, Juri Nikulin und andere.
23.06.1972 II. PR. Erstausstrahlung (in deutscher Sprache, im Abendprogramm, aus der Reihe ‚Spielplan Ostankino‘)
n der „FF dabei“, Nr. 26/1972, Seite 27, heißt es dazu:
„Eigentlich ist Deniska ein Junge wie jeder andere. Nur eines unterscheidet ihn: Er hat eine besonders lebhafte Phantasie, und kleine Begebenheiten werden für ihn zu Abenteuern. Das bringt ihm auch den Vorwurf ein, er sei ein Spinner. Jedenfalls sagt da Mischa zu ihm. Mischa ist sein Freund. Sie gehen in dieselbe Schule, wohnen im gleichen Neubauviertel. Der tägliche Nachhauseweg steckt für beide voller Überraschungen; denn es ist gar nicht so einfach, die elterliche Wohnung zu finden. Alle Häuser ähneln sich, und das führt zu komischen Verwechslungen.“
Originaltitel: Deniskinyi rasskasi (auch als ‚Deniskiny rasskazy)
ABENTEUER MIT DENISKA: Länge: 40 Minuten im DDR-TV, 66 Minuten im Original); deutschsprachige Fassung: DDR-TV-Synchronisation mit den Sprechern:
Olaf Wille, Kai Uwe Vogt und andere.
Foto: Archiv Reiner Müller
© 2009 - 24 fernsehenderddr.de | Lianne Flieher | Layout, HTML/CSS: MEHRBLICK, Matthias Ehrhardt. Programmierung, CMS: MEDIENKÖPFCHEN, Tino Riedel.