Inhalt von fernsehen der ddr
TAL DES FRIEDENS, DAS (1956)
Ein jugoslawischer Spielfilm
Foto: „Funk und Fernsehen der DDR“, Nr. 35/1962, Seite 20: im Bild von links: Tugo Stiglic / John Kitzmüller / Evelyne Wohlfeiler
Produktionsfirma: Triglav-Film, 1956
Szenarium: Ivan Ribic / France Jamnik / Vladimir Koch / France Stiglic
Szenenbild: Ivo Spincic
Kostüme: Relly Dular
Kamera: Rudi Vavpotic
Musik: Marijan Kozina
Schnitt: Radojka Tanhofer
Produktionsleitung: Mladen Kozina
Regie-Assistenz: France Kogoj / Gorazd Konzar / Franc Marolt
Regie: France Stiglic
Personen und ihre Darsteller:
Sergeant Jim (John Kitzmiller), Lotti (Evelyne Wohlfeiler), Marko (Tugo Stiglic), Sturmführer (Boris Kralj), Scharführer (Maks Furijan), Anführer (Janez Cuk), duetscher Soldat (Franjo Kumer), Kommissar (Polde Dezman), Zweiter Leutnant (Rudi Kosmac), Kommandant (Pero Skerl) und andere.
Sendedaten:
01.09.1962 Erstausstrahlung; 03.09.1962 Wiederholung (am Vormittag).
Inhalt:
In der oben genannten Quelle wurde dazu angemerkt:
„Zahllose Märchen und Legenden künden von der tiefen Friedenssehnsucht der Völker. Dieser jugoslawische Film greift das alte, neue Thema wieder auf. Er führt uns in die Schreckenszeit des faschistischen Überfalls. Zwei Kinder, wie durch ein Wunder dem Bombenhagel entgangen, machen sich auf den Weg, das Tal des Friedens zu suchen. In kindlicher Gläubigkeit erzählt die kleine Lotti, was sie von der Großmutter gehört hat. Aber die Großmutter ist tot, ebenso wie Markos‘ Eltern. Auf ihrer Suche nach dem einzigen Zufluchtsort ahnen sie nicht , wie nahe sie mit jedem Schritt dem Tode sind. Nach einer unklaren Vorstellung des Jungen, der seinen Onkel in einem abgelegenen Tal besuchen will, irren die Kinder durch das vom Feinde besetzte Gebiet. Sie wären nicht weit gekommen, wenn sie nicht unverhofft einen Weggefährten gefunden hätten. Ein abgestürzter amerikanischer Pilot, ein Neger, entdeckt Marko und Lotti, als sie vergeblich gegen die reißenden Fluten eines Gebirgsbachs kämpfen. Der Pilot hofft, bei den Partisanen Unterschlupf zu finden. Nun vertrauen die Kinder auf seinen Schutz. Größer wird die Gefahr, als die kleine Gruppe jetzt zu dritt durch den Wald irrt.
Ohne zu wissen, wo sie dem Freund, wo dem Feind begegnen, gehen sie ihren Weg. Die Kinder erzählen vom Tal des Friedens, während der Tod ihrer Spur folgt.“
Sonstiges:
Originaltitel: Dolina miru
Der Film lief nur im DDR-Fernsehen, nicht in den Kinos.
John Kitzmiller, Darsteller des Sergeant Jim, erhielt für seine künstlerische Leistung in diesem Kriegsdrama den Darstellerpreis der Internationalen Filmfestspiele in Cannes (1957).