Inhalt von fernsehen der ddr
VATER ODER BRUDER? (TV-FILM) (1978)
Eine Fernsehfilmkomödie aus der ČSSR
Produktionsfirma: Československá Televize, Praha, 1978
Szenarium: Vojtěch Měšťan / Rudolf Ráž
Szenenbild: Jan Zázvorka
Kostüme: Lída Novotná / Aša Teršová
Kamera: Rudolf Stahl / Stanislav Kautzký
Musik: Jiří Bažant / Jiří Malásek
Schnitt: Karel Kohout
Masken: Stanislav Petřek
Produktionsleitung: Jan Čumpelik / Václav Rouka
Regie-Assistenz: Bohumil Kouba
Regie: František Filip
Personen und ihre Darsteller:
Zbyněk Kučera (Jaromír Hanzlík), Alenka Kučerová (Ivana Andrlová), Kateřina Břízová (Daniela Kolářová), Helena Břízová, Kateřinas Mutter (Antonie Hegerliková), Josef Bříza, Kateřinas Vater (Jaroslav Moučka), Skrabánek (Josef Hlinomaz), Bedřich Baláb (Josef Čáp) und andere.
Sendedaten:
09.05.1981 II. PR. Erstausstrahlung (im Abendprogramm); 10.09.1984 I. PR. Wiederholung (am Vormittag)
Inhalt:
„Vater oder Bruder?“ war Film Nr. 2 aus der Komödientrilogie über das schwierige Zusammenleben der Geschwister Alenka und Zbyněk sowie dessen Freundin Kateřina. Teil 1 lief im DDR-Fernsehen unter dem Titel „Untermieter oder Das möblierte Fräulein“ (1976), Teil 3 als „Ein Brief vom Torero“ (1980).
In der „FF dabei“, Nr. 19/1981, Seite 29, schrieb man dazu:
„Zbyněk (Jaromír Hanzlík) ist bereit, alles zu tun, um seinen Schwiegereltern in spe zu gefallen. Aber für ihn ist der Spaß zu Ende, als er seinen Personalausweis vorlegen soll, damit festgestellt werden kann, ob er der Vater oder der Bruder des fürwitzigen Mädchens Alina (Alenka) ist. - Dieser heitere Fernsehfilm ist die freie Fortsetzung der 1976 preisgekrönten Komödie ‚Untermieter oder Das möblierte Fräulein‘. In der Hauptrolle ist wiederum Jaromír Hanzlík (u. a. ‚Die Frau hinter dem Ladentisch‘, ‚Das Krankenhaus am Rande der Stadt‘) zu sehen."
Der zweite Teil der Komödienreihe über die verwaisten Geschwister Alena und Zbyněk Kučerá entwickelt Zbyněks Beziehung zu Kateřina, der „Mieterin“ aus der vorherigen Komödie, weiter. Nachdem alles ans Licht gekommen ist und Alenka ihrer Beziehung ihren "Segen" gegeben hat, beginnt sie darüber nachzudenken, dass Káčas Eltern nach Zbyněks Hochzeit auch in ihr Leben treten werden. Was werden sie sein? Die neugierige Alenka macht sich in dem Moment auf, „auf Entdeckungstour zu gehen“, als Zbyněk abreist, um sich seiner zukünftigen Schwiegermutter und seinem zukünftigen Schwiegervater vorzustellen... (Quelle: tv-program.aktuality.sk)
Sonstiges:
Originaltitel: Otec nebo bratr
Länge des Films: 69 Minuten
Foto: Archiv Reiner Müller