Inhalt von fernsehen der ddr
SUSANNES AMOUREN (TV-FILM) (1985)
Ein Fernsehschwank aus der ČSSR
Produktionsfirma: Československá televize (Fernsehen der ČSSR), ČST Praha, 1985
Szenarium: Jiří Krejčík / Vlasta Krejčíková nach einem Theaterstück von Georges Courteline
Dramaturgie: Jana Dudková
Szenenbild: Milan Starý
Kostüme: Jan Růžička
Kamera: Petr Polák / Stanislav Benc / Vladimír Dousek
Musik: Zdeněk Liška
Schnitt: Ondřej Pechar / Jaroslav Šafar / Karel Houska
Masken: Zuzana Baťková
Regie-Assistenz: Jana Švábová
Regie: Jiří Krejčík
Personen und ihre Darsteller:
Susanne (Soňa Valentová), Bubu / Boubouroche (Petr Nárožný), André, Liebhaber (Oldřich Laiser), Honoré, Liebhaber (Miroslav Vladyka), Bediensteter (Vlastimil Bedrna).
Sendedaten:
26.03.1987 I. PR. Erstausstrahlung; 16.04.1987 I. PR. Wiederholung (am Vormittag).
Inhalt:
Diese etwa 60minütige Fernsehproduktion aus der ČSSR basierte auf einem Theaterstück des französischen Romanciers und Komikers Georges Courteline (1858 - 1929).
Im Mittelpunkt des Geschehens steht die schöne Susanne (Soňa Valentová); sie lebt in Paris und hier in einer Wohnung, die der verheiratete, reiche Boubouroche (Petr Nárožný) unterhält. Susanne kann sich glücklich schätzen, einen solchen Gönner an ihrer Seite zu haben. Doch das hindert sie nicht daran, sich mit einem Liebhaber namens André (Oldřich Kaiser) zu amüsieren. Für diesen selbst ist das Verhältnis mit Susanne aber immer wieder mit unangenehmen Situationen gespickt; so bleibt es ihm nicht erspart, sich flugs in Verstecke wie einen Schrank zu begeben, wenn der Hausherr die Szene betritt, was für André eine Erniedrigung seiner Person gleichkommt. Ja, das Ganze wird lebensgefährlich, als Boubouroche die vergessene Zahnspange Andrés entdeckt. Der Erstere ist außer sich, und Susanne versucht mit allen Mitteln, die Wogen wieder zu glätten …
In der „FF dabei“, Nr. 13/1987, Seite 24, wurde dazu angemerkt:
„Madame Susanne … ist eine charmante und fröhliche Person, doch sie hat so einige Schwierigkeiten. Diese haben mit ihren Reizen zu tun, denn es gibt einige Herren, die es darauf abgesehen haben. Susannes Herz ist groß und ihr Zimmer auch, aber ob es für alle Liebhaber ausreicht, das ist erst am Ende dieser kleinen Komödie zu erfahren.“
Sonstiges:
Originaltitel: Milenci paní Susanne
SUSANNES AMOUREN: Länge: 55 Minuten; deutschsprachige Fassung: DDR-TV-Synchronisation, 1986
Foto: Archiv Reiner Müller